Venimos comentando que PubMed está haciendo algunos cambios últimamente. Uno de ellos es admitir sugerencias de los usuarios.
Juan Antonio Barrena bibliotecario de la universidad de Sevilla ha iniciado una campaña para solicitar que se añada una opción de traducción automática de los abstract de PubMed al castellano. Para que sea posible es necesario que en la National Library of Medicine reciba muchas veces la misma solicitud. Si quereis participar podéis pulsar el enlace de sugerencias y en añadir a la petición por ejemplo:
Subject: Spanish translations
Comment: Please: we need an automatic spanish translation for abstracts of PUBMED
Os animo a enviarlo y si lo estimáis oportuno a difundir la iniciativa.
Subject: Spanish translations
Comment: Please: we need an automatic spanish translation for abstracts of PUBMED
Me gustaMe gusta
Pingback: Pleasy, speak slowly and write easily « El nido del Gavilán
Muchas gracias por difundir a campaña
Me gustaMe gusta
Me pareció una idea magnífica. La he llevado tb a una lista de distribución MED-FAM, aunque por ahora no he tenido mucho éxito.
Saludos desde Mérida
Me gustaMe gusta